El exdiputado del Frente Amplio, Ariel Robles Barrantes, se presentó este jueves 27 de agosto en los Tribunales de Justicia de San José para participar en el nuevo juicio relacionado con una denuncia presentada contra la activista Yendry Quirós Conejo, conocida como “La Colocha”.

Robles llamó la atención al llegar al complejo judicial utilizando un chaleco antibalas, en medio de la expectativa generada por el inicio del nuevo debate.

Mientras tanto, varios simpatizantes identificados con sectores chavistas acompañaron a Quirós a su llegada a los tribunales y le manifestaron públicamente su respaldo con gritos como “¡No está sola!”.

El proceso se remonta a una manifestación ocurrida en 2023, cuando Quirós le gritó al entonces legislador que le iba a “sacar el sirope”. Robles consideró que la expresión constituía una amenaza y presentó una denuncia penal.

El Ministerio Público llevó el caso ante los tribunales por el presunto delito de amenazas.

En marzo de 2025, un tribunal absolvió a Quirós al considerar que la expresión debía analizarse dentro del contexto de la manifestación y que no constituía una amenaza con relevancia penal.

La resolución fue apelada y posteriormente un Tribunal de Apelación anuló la sentencia absolutoria y ordenó realizar un nuevo juicio, al considerar que existieron errores en la valoración jurídica realizada en el primer debate.

Este segundo juicio no implica que Quirós haya sido declarada culpable. El nuevo tribunal deberá escuchar nuevamente a las partes, valorar la prueba y determinar si la conducta denunciada reúne o no los elementos del delito que se le atribuye.

Quirós ha sostenido que nunca tuvo intención de amenazar a Robles y que la expresión utilizada corresponde a un término coloquial dentro del lenguaje costarricense.

El caso ha generado una fuerte discusión política en redes sociales, con posiciones encontradas entre quienes consideran que los tribunales deben determinar si existió una conducta delictiva y quienes defienden que la expresión debe entenderse dentro del contexto de una protesta política.

La jornada de este jueves vuelve a colocar frente a frente a Robles y Quirós en un proceso que, además de su dimensión judicial, se ha convertido en un nuevo punto de confrontación entre sectores políticos del país.